Den bortkomne sonen

Heime

2009-06-08T23:44:00.000-07:00

Nå har jeg vært heime i Gjerstad i litt over ei veke. Det er fint å væreheime, men det henger igjen noen traumer fra midtøsten. Jeg har i løpet av en lang vinter på vestbredden vennt meg til å sove mellom ti og tolv timer hver natt. Det er fint så lenge man går på en litt bedagelig skole, eller har ferie. Men når jeg nå skal jobbe må jeg få endret dette behovet en god del.

Ellers har jeg fått bada her hjemme. For ei ukes tid siden hadde vi noen veldig gode og varme dager. En kveld reiste jeg bort til en høl i elva for å ta en dukkert. Der pleier det å bli tidlig varmt. Sannelig var det godt og varmt! Da jeg målte temperaturen var det 26 grader i vannet, det kan man ikke klage på. Men det er bare så varmt utpå kvelden de dagene det har vært veldig varmt.

I dag morges var det derrimot frost!! Det er sykt. Det lå rim på bilen, og det var utrulig kjølig å stå opp på et rom der vinduene alltid står åpne om nettene. Brrrd...

Her er et bilde fra Inglivs konfirmasjon. En staslig gjeng :)

Og til dere som på grunn av meg ikke er så begeistrede for skumkake..
Her er det ei kake slik ei ekte skumkake skal være!

Jeg klarte det til slutt

2009-05-23T08:20:00.000-07:00

Å kite på vann er ikke lett, men til slutt greide jeg det! siste dagen koste jeg meg i flere timer med å krysse att og fram i sjøen utenfor El Gouna.

HEr er jeg klar til å ta på meg brettet. Der er egentlig en liten kunst å klare å holde dragen oppe mens man ligger på ryggen og tar på seg brettet.

Når vinden løfter og drar går det egentlig temmelig greit.

Her kjøre jeg på vannet :)

På flyplassen i Hurghada var det ei dør som gjorde at jeg følte meg bra bredskuldra..

Dette er hurdalsjøen, en innsjø på størrelse meg galileasjøen.
I dag tok jeg et forfriskende bad. Man kan vel si det var noe varmere i rødehavet..

Kitetur og 17. mai feiring

2009-05-17T09:04:00.001-07:00

Her sitter jeg nå den 17. mai og ser tilbake på de siste dagene. Jgg er i Hurgadha i Egypt på kitetur sammen med min lillebror og Sverre, en vi har blitt kjent med her nede som også kom fra Norge for å kite.
De første dagene var det nok vind til at vi fikk kitet noe, men fredag, lørdag og søndag har vært vindstille og vi har ikke fått nytt vinden og sjøen som vi ville.
Dag 1 hadde jeg to instruksjonstimer i kitesporten. Det var vasnkelig! Og jeg holt på å gi opp, svelgte mye saltvann og ble kjempe utslitt. Men til slutt greide jeg å komme opp å kjøre mot venstre. Dagen etter fikk jeg lært meg litt mer, og på fredag klarte jeg å stå att og fra m flere turer samt å snu! Det var utrolig moro å suse bort over bølgene i rødehavet mens jeg selv sturte hvor dragen min skulle føre meg!

17. mai har gått med til å lese i boka "Men som hater kvinner" av Stieg Larsson. Jeg har fått lest 300 sider, og blitt litt solbrent. Snart skal vi ut å ete gos middag og is!

Her er vi på stranda i El gouna, der viu har kiteutstyret vårt.. Det er langgrunt så vi kan gå utover sikkert 300 meter.

Her er Magnus i full sving med kiting. Det er utrolig moro når man kommer opp på vannet!

Inni mellom når det ikke blåser er det fint å ligge å lese i ei god bok, og siden det har vært så lite vind en del dager har det blitt mye lesing!

Det var mange stooore båter langs brygga i El gouna, men denne var noe for seg selv.. Tenk å sitte å styre på toppen der.

Som sagt temmelig stooore båter, men mange hestekrefter!

Det er jeg som står med kiten min.. Men det er ingen vind, jeg skal heller legge ut noen kitebilder når jeg kommer hjem. Der jeg får vist hva jeg har lært.

Siste oppdateringen på yr.no viser at det skal bli fint å kite til tirsdag før vi reiser! Jippi!!!!
http://www.yr.no/sted/Egypt/R%C3%B8dehavet/El_Gouna/time_for_time.html

Dobbel topptur på Gaustatoppen

2009-05-03T04:52:00.000-07:00

Når vi kjører oppover fra Tinnsjøen og mot Rjukan dukker det en flott topp til syne!

Og finere blir det enda det var litt lite snø. Men folk var det nok av! Det var utrolig mange biler og folk som hadde planer om en 1. mai topptur.. (det kommer kanskje ikke så godt frem på dette bildet? )

Even og magnus sitter på toppen og nyter nista.

Så var det noen som lurte på om vi kunne ta bilder for de, og det gjorde vi. Jeg tenkte jeg fikk ta et bilde med mitt eget kamera også.

Her er Magnus klar for nedkjøring i en av rennene, renne tre til høyre for tårnet.

Even, like før nedkjøringen i den første renna til høyre for tårnet.

Det er rett og slett utrolig fint på Gaustatoppen! Her er hardangervidda i bakgrunnen og jeg poserer på en snøskavl.

Det er bratt nedover, her er en bekjent på veg nedover.

Vi brukte ca to timer på å gå opp, og vi hadde bare ei lita vannpause midtveis, så jeg var bra trøtt. Etter at vi hadde runnet ned gikk Magnus til bilen for å bytte ski, og så gikk vi enda en tur opp til toppen. Da var jeg utrolig trøtt. Og det er mye takket være Ørjan, guide på Sveitsturen med Noahs, at jeg klarte å komme meg opp. Jeg gikk bak han og lurte på om han aldri blei trøtt, men da han lurte på om jeg også var kjempetrøtt fikk jeg litt mer krefter og greide det :) Når vi så kom ned igjen var jeg så trøtt som jeg nesten aldri har vært før.

Lørdagen slappa jeg derrimot av og las Alkymisten. Det er egentlig ei temmelig bra bok.

Helgetur på tvers av Norge

2009-04-20T07:26:00.000-07:00

Denne helga har vi vært på skitur, Magnus, Ole og meg. Vi ville nyte snøen og sola mens det enda er fine forhold!

Vi reiste torsdagskveld og kjørte til haukeliseter. Der var det meldt strålende vær og godt og varmt. Snøen var det heller ikke noe å si på.

Her er Magnus på veg oppover en relativt bratt renne. Når han sjekka med skredsøkeren viste det seg at det var 40 graders helling. Verjesteinsnupen er et flott fjell til høre for åpningen på haukelitunellen når man kommer østfra..

Her er brødrene på veg oppover. Vi brukte ca. et par timer på å komme opp på toppen, og når vi hadde kommet oss ned igjen, gikk vi opp en tur til :)

Bilen var basen vår. Så der kunne vi ha ski og utstyr som vi ikke trang å ha med oss på dagsturene. Vi tilbringte også svært mange timer i bilen mens vi kjørete rundt. Vi hørte på Hening Mankells bok "Silkeridderne". Siden det var meldt dårlig vær på haukeliseter på lørdag reiste vi videre vestover. Vi fant ut at det beste været, der det var fine fjell og fortsatt snø, var meldt i Rosendal.

Nettene tilbringte vi i nærheten av bilen i våre soveposer. Da er det raskt å pakke sammen for å reise videre eller ut på tur, og man slipper å tenke på telt.

I "Rosendalsalpene" måtte vi gå en times tid før vi kom opp til snøen. Det var full vår nede i dalbunnen og veldig fint.

Oppover fjellsida var det bratt og mye steiner. Det tok tid å gå oppover med telemarksskoene på beina og skia på ryggen.

Men da vi kom opp var det utrolig flott. Vi ble enige om at vestlandet har mange fine fjell å by på. Neste gang får vi være lenger så vi kan bestige flere topper.

Vi så fjell og fjorder. Og været var aldeles upåklagelig. Omnatind er en topp eg kan anbefale å bestige!

Vi tilbringte lørdags ettermiddag og kveld på ei fjellhylle der vi kunne nyte sola og lese våre kriminalromaner i fred.

Da vi hadde vært på Modalstinden to dager på rad var det tid for hjemreise. Og vi stoppet raskt på Baroniet i rosendal på vegen.

Der var det full vår!

Ellers ble det en lang kjøretur for å komme tilbake til Ås og Hurdal. Vi spiste i Odda, der venta vi LENGE for å få en middelsgod kebab, så ble det is i Seljord og litt vann på Ås, før jeg endelig kunne ta innspurten opp til Hurdal. Det ble 9 timer med kjøring, litt i lengste laget for en helgetur. Men vi hadde jo tre perfekte dager med toppturer.

Turnè med GUS

2009-03-31T11:35:00.000-07:00

Nå har vi vært på turnè med GUS.
Vi trodde det skulle bli en temmelig strabasiøs oppgave, men det har vist seg å være en fin avveksling fra undervisningen.. Vi har nesten vært på ferie i Trondheim ei uke :)

Vi har fått presentert GUS på en del møter og skoler. Likevel har jeg fått vært tre dager på ski, sett Trondheim. Mange ganger til Rødde. Og spist utrolig mye god mat hos familien til Kristin, som vi bodde hos.

Jeg har også fått stått en dag på ski i Oppdal. Det var et utrolig bra skianlegg! Dit vil jeg igjen.. Bare så dumt det ligger så langt vekk.

Vi har kjørt rundt i en nesten ny Skoda Oktavia stasjonsvogn. Kjempebra bil!

Her spiser vi pizza i Tyholt tårnet. En fin opplevelse og fin utsikt. Gulvet i resturanten beveger seg rundt, så etter en time hadde vi sett på hele byen..

Jeg har et bilde der jeg står forran, og Jerusalem ligger bak. Dette er nesten likt, bare Trondheim.

Noen bilder fra vår skitur i Rondane på veg ned fra Trondheim. Det blåste utrolig!

Gjerstad, tilbake igjen..

2009-03-21T13:09:00.000-07:00

Etter nesten et halvt år hjemmefra var det nydelig å komme hjem! Heldigvis var det snø igjen, men det har sunket sammen til ca. 120 cm.
Lørdagen skulle tilbringes med å sortere papirer til 2008 regnskapet. Men jeg fikk meg også en liten skitur midt på dagen sammen med pappa.

Heim i Gjerstad har vi fortsatt litt snø igjen.

Her kommer pappa susende nedover fra Drivheia.

Vi hadde perfekt påskevær! Jeg skulle likt å bare satt meg ned for å lese ei god krim bok og spise appelsiner.. Men det får jeg ta igjen i påskeferien!

Endelig hjemme!

2009-03-15T13:35:00.000-07:00

Nå er jeg vell installert i Hurdal. Jeg har vært her i to døgn.
I går var jeg i Hurdal Skisenter hele dagen sammen med min lillebror og noen venner. Da fikk jeg endelig prøvd ut mine nye telemarksski! Jippi.

I dag har jeg vært i Vikersund og sett på skiflyvningen der. Det var fint, selv om norge kom temmelig langt ned på resultatlista.

Det eneste som var en stor opptur var å se Arne Scheie og hans Team Scheie!

Her er vikersundbakken i mitt venstre brilleglass, og Jon Inge i mitt høyre brilleglass :)

Flyplassliv

2009-03-13T01:44:00.000-07:00

Naa har vi endelig kommet frem til Praha. Men reisa starta i gaar..
I gaqar ettermiddag hadde vi evaluering sammen med mentoren vaar. Det var koselig, men siden vi ikke skulle reise foer ett om natta tenkte jeg det ville bli litt langtekkelig. Men nei!! Ingjerd hadde invitert til avskjedsselskap. Det kom helt uventet! Stort sett alle vi kjenner godt i Israel kom. Det var kjempe koselig og den beste avsluttningen vi kunne faatt! Takk Ingjerd.

Reisa til flyplassengikk fint. Og saa begynnte sikkerhetssjekkene!! Det var grundig, foerst med spoersmaal. Etter noe utspoerring hva vi hadde drevet med fikk vi sikkerhetsklasse 5. Sikkerhetsklasse 6 er det strengeste. Saa gikk de gjennom all bagasjen, og baggen minsom var pakket saa godt ble et svare strev aa faa lukket etterpaa. Vaerst var det for Ingebjoerg somble staaende igjen mens de gjennomlyste alle klesplaggene hennes, og saa paa bilder paa PCen.
Etter dette var det sikkerhetssjekk av kroppen og klaerne. De gikk over oss med en ting som samlet opp stoev som igjen ble scannet i enmaskinfor aa se om vi hadde snev avfarligepartikkler. Etter det var det et par tre passkontroller foer vi kom ut ferdig sjekka.

Flyreisa gikk fint, og om noen timer reiser vi videre til Oslo hvor vi ankommer 16.45.
Det blir kos!

De siste tider

2009-03-08T09:10:00.000-07:00

I starten av uka hadde vi den kaldeste perioden til nå her på vestbredden!!! Jakke, skjerf og sko. Men aller helst under dyna for å holde varmen, rett og slett ille!

Så var jeg siste kang hos frisøren. Her ser dere et bilde mens jeg blir tråa i fjeset. Det er en slags trimming av øyenbryn, og fjerning av alle hår i fjeset. (utenom skjegget, ikke det at det er så mye) Prosessen kiler veldig..

Fredagskveld skulle vi ha taco kveld sammen med en kamerat. Og innhandlingen foregikk i en utrolig fin matbutikk i Ramallah. Jeg viste ikke at det fantes så fine butikker der..
Her er Jon Sondre, Mohammed og Kristian.

Så var vi på tur til noen venner i Jerico. Jeg måtte henge slik som Mac Gyver i kabelen for å få tatt dette bildet.

I Jerico leide vi sykkeler og sykkla rundt for å se på det som var å se på. En trivelig aktivitet når det er mange trivelig folk samlet! Den dagen er den varmeste i dette landet til nå, tipper 28 grader..

I tilfelle gassangrep har alle finske i dette landet en slags gassmaske som er av det beste merket i verden, vistnok.. Men jeg var heldig og fikk prøve den.

Avsluttningen på helga var med søndagsfrookost hos Ingjerd (mentor), nydelig mat. Dette er dame som kan stelle på kjøkkenet :)

Våre kjære venner

2009-03-04T10:22:00.000-08:00

Vi har en helt fantastisk familie som vi kan reise på besøk til når vi har lyst. En herlig gjeng med mor og far og åtte unger. Der kan vi komme for å hvile, prate, se på TV eller leke med ungene.

Familien har gått over fra islam til kristendommen, det er ikke lovelig og de har fått drapstrussler fra familien. Familien til foreldrene kan gå rettens veg for å ta ungene fra foreldrene, og de har ingen rettigheter hvis de bytter religion. Derfor lever de diskret og i skjul. Det er slitsomt særlig for foreldrene, men også de av ungene som skjønner alvoret.

For et par uker siden fikk far i huset beskjed om at han mister jobben sin, på grunn av mindre støtte fra utenlandske hjelpeorganisasjoner til organisasjonen han jobber for. Det er veldig trist og vanskelig. Han må få seg en jobb, men på grunn av at han har blitt kristen er han utstøtt fra storfamilien og kan ikke få jobb i familiebedrifter ol.

Kan dere være med å be for denne familien?
At faren må få seg jobb. At Gud må beskytte de og bevare de fra folk som ønsker å ødelegge. Og at ungene må klare seg bra selv om de har store problemer med utdanning, jobb og fremtidige ekteskap pga. at de har blitt kristne.

Det står i ID-papirene hvilken religion folk tilhører. Enten muslim eller kristen.
Det er greit å være kristen hvis det står i ID-en, men det er ikke lov å konvertere fra islam til kristendommen. Men andre vegen går det greit.
Det er ikke lov for en kristen å gifte seg med en person som i ID-en er muslim. Derfor må disse ungene finne seg ektefeller som er i samme situasjon.

Det er kanskje noen av dere som vet hvem det er. Men ikke nevn navn ol. hvis dere kommenterer, for sikkerheten til familien det gjelder.

Kvinner bak rattet

2009-03-03T10:18:00.000-08:00

I dag så vi ei eldre dame som var ute å kjørte bil med mannen ved siden av, og ho røkte på en sigarett mens ho kjørte.
Her på vestbredden ser vi skjelden damer kjøre.
Damer som røyker offentlig blir sett rart på.
Eldre damer som kjører er kjempeuvanlig.
Siden det går utover mannens ære å la kona kjøre og at ho røkte gjorde at vi konkluderte med at mannen må ha problemer med beina, og dama er forholdsvis rebellsk på grunn av mannens handicap..

I Saudi-Arabia har ikke damer lov til å kjøre bil. Gjøre det til at trafikken blir tryggere?
(Dette inlegget er en fin mulighet til å kommentere for rødstrømper og kvinlige sjåfører.) Jeg liker kommentarer.

Det sies at på vestbredden skjer det ikke dødsulykker. Det er i såfall utrolig. HEr er det mange gale taxisjåfører, så jeg kan ikke fatte at det går så bra som det gjør..

Dette er en pollitibil vi kom bak på egyptturen..

Denne tømrerbilen er stilig. Tror kanskje jeg har vist den bort før, men jeg har sett den flere ganger jeg også.

Soloppgang på sinaifjellet

2009-03-01T04:43:00.000-08:00

Vi reiste en sein kveld med en taxi mot foten av sinaifjellet. Det var en tretimers kjøretur. Da vi kom frem var det mørkt og kaldt, og vi ble vist bort til guiden vår. Han kunne ikke engelsk så evt komunikkasjon måtte gå på arabisk. Vi tusla og gikk oppover i mørket, ingen av oss hadde lommelykter, ikke guiden heller, men han viste i alle fall vegen. Vi kom opp etter litt over to timer med snubling og gåing, og inn i en slags kafe. Der fikk vi en kopp med veldig dyr te. Siden det var over fire timer til soloppgang fikk vi også leid noen tepper for å prøve å holde varmen. Det var ISKALDT!!! Vinden gorde det bare verre. etter et par timer var kafeen så full at vi ble kastet ut, og vi tilbragte et par timer i ei trapp der det var litt ly for vinden.
Soloppgangen var nydelig, og det var verdt strevet og frysinga, men det var bare så vidt.

Iskald soloppgang slik Moses sikkert også så den..

Guiden vår og meg.

Vannskikjøring på rødehavet.

Snorkling i rødehavet

2009-02-26T11:29:00.000-08:00

På mandagen var vi på snorkletur i Egyptens land. Det var langs kysten like utenfor Taba der vi holt til. Været var uklanderlig og snorkling er utrolig moro! Men det viste seg at det ble temmelig kaldt å duppe slik i vannet i lengda. Vi var ombord på en båt sammen med en del andre turister. Blant andre en gjeng russere som drakk seg temmelig fulle temmelig fort.. Ellers var turen ypperlig.

Litt lyng

"Flesk i duppe", like mye som vå så fisk så vi store russere som duppa i bølgene.

Undervanns Gunstein

Litt fisk og korallrev. Vannet i Akkababukta er temmelig forurenset, så noen bilder blir uklare..

Fiskene var temmelig lettskremte

Egypt

2009-02-24T07:58:00.000-08:00

Etter en lang busstur, litt taxikjøring, gjennom grenseovergangen og enda litt taxi kjøring kom vi fram til hotellet vårt. Hotellet er fint og reint, komfortable rom og MANGE overvillige ansatte som vil hjelpe til med alt mulig. Det er mest briter og russere, så maten og utvalget i baren er kanskje litt mer beregnet på middelaldrende FRP velgere enn på en gjeng med fromme bibelskoleturister.. Ulempen med hotellet og området rundt er at det stort sett bare er ei stor slette med sand og fjell i bakgrunnen. Det er ikke noen andre hoteller, butikker, resturanter i gangavstand. Med unnatk av Egypt Gas Company som har et kontor ved vegen.
Bassengene er fine, men forholdsvis kaldt vann. Men stranda er til gjengjeld veldig behagelig. Det er ikke så fin sand, men behagelige strandstoler og gratis utvalg fra baren gjør at brustørste sørlendinger har det helt topp.

I dag fikk jeg friska opp skiferdighetene mine da jeg prøvde vannski. De er var ca like brede som de største skia jeg har hjemme i norge, og det var ugoskli moro å suse rundt PÅ rødehavet. Litt utpå så så man inn i Saudi-Arabia, Jordan og Israel mens jeg befant meg i Egypt.

Mens vi så på nyhetene kom det et innlegg på BBC der de fortalte at det var så mange folk i Mongolia som hadde blitt kristne etter komunismens fall, og de hadde en reportasje fra et av NLM`s prosjekter der. Koselig å se norske misjonsorganisasjoner i aksjon på BBC.
Magen min er for tiden rød på grunn av mangel på solkrem første dagen.
På grunn av kjempedyrt internett her på hotellet venter jeg med å legge ut bilder til seinere.

Tilbake til ungkarstilværelsen

2009-02-19T08:12:00.000-08:00

Vi har en periode hatt besøk av Hans Eskil, som vi kaller Geir på bloggen for å gjøre ubehagelige ting mindre personlig. Han er av den reinslige typen, noe som har gjort at jeg og frolendingen har måttet ta oss i skinnet og spille med. Geir er trivelig, men spiser og maser masse. Han spiste opp en firkløver som lå i kjøleskapet, og det er edle varer her nede.

I dag morges da jeg våknet sto Jon Sondre på kjøkkenet og tørket bokseren. Han har to boksere, og pleier å ha den ene ferdig vasket før den andre går vaskemaskina. Men i dag trangs det litt ekstra tørk. Da Geir hadde et litt uheldig utfall med tørkin av undertøy på en gassovn, prøver vi for tiden ut andre måter.

Boksertørking på ekte frolandsvis.

I går hadde vi besøk av mentoren vår, og siden vi er noen hengerumper og ungkarsspirer og ikke klarer å lage middagen vår selv, fikk vi mentor til å lage kjøttkaker i god norsk stil! Takk skal du ha, det var nok mat til to dager, så vi ble reddetfrem til vi skal på ferie.

Her er noen av mentors delikatesser. Mye god mat for to hjelpesløse unggutter!

Ellers har vi det stusselig og kaldt inne. Det går ann å fyre, men det hjelper så lite.. Jeg fryser om natta og om dagen og pleier å gå i jakke og sko inne for å holde koken, men det er ikke så lenge igjen til vi skal tilbake til Norge der folk har det varmt inne og kaldt ute. Slik jeg liker det :)

Ellers har vi hatt himla mye damebesøk i det siste. Dere vil sikkert tro at vi bare skryter på oss, men det er faktisk sant. Jeg får skrive om det på en anna blogg.

Våren kommer

2009-02-17T09:16:00.000-08:00

Det har regna litt de siste dagene, noe som passer fint med formen min. Det er egentlig litt fint å være inne og kvile når det regner og blåser ute. Det har vært lite regn her i landet denne vinteren, derfor er alt som kommer ned veldig bra.
Men noen andre dager er været nydelig. Det er så varmt at man kan gå i t-skjorte, og hadde det ikke vært for at det ikke er akseptert å gå i shorts her kunne man inntatt korte benklær også. Mandeltrærne blomstrer og den for så ode og brune jorda begynner å bli grønn. Det er veldig fint.

Et mandeltre i blomst like utenfor Jerusalem.

Til fredag reiser vi på tur til Egypt. Jeg gleder meg veldig til å hvile en varm og god plass. Vi skal bo på et hotell på stranda i Taba og snorkle, bade, sole oss og spise mye gratis mat. For alt er inkludert i prisen! Det liker jeg :)

I morgen skal vi ha middagsbesøk så da skal vi diske opp med kjøttkaker, det blir godt!

Dagene her blir litt ensformige, men jeg får i alle fall lest i bibelen og bedt mye. Det liker jeg veldig godt. Så hvis det er noe noen av mine lesere trenger forbønn for kan dere bare si ifra!

Halvklein

2009-02-16T07:12:00.000-08:00

I dag har jeg vært litt slik halvklein. I går kjente jeg at forkjølelsen kom, og nå er jeg passe tett i skallen og snofsete. Så dagen har jeg tilbragt på en sofa i sola mens jeg har hørt på Tom Sowyer. Det er godt å få slappa ordentlig av med god samvittiget.
Det som var mest skremmende er at dagen ikke har vært så veldig forskjellig fra slik som det pleier å være. Jeg tror jeg har det litt slik som jeg kommer til å ha det når jeg blir pensjonist. Det er noe å glede seg til. Faktisk er det bare 16207 dager til jeg kan gå av med vanlig pensjon! Livet er fint :)

Stillaser og spennende nye medikamenter.

2009-02-14T07:49:00.000-08:00

Det hender at jeg tar turen til Ramallah for å handle eller vise folk litt rundt i byen. Siden det siste prosjektet jeg hadde før jeg slutta på fagskolen handla om sikkerhet i høyden og stillaser, vil jeg vise noen ville eksempler fra vestbredden. Jeg hadde aldri for mitt bare liv jobba i slike stillaser! Da vil jeg heller dø på et anna vis.. Sist gang vi var i byen var det folk som stod og jobba med vinkelsliper på de plankestubbene. Jeg tror arbeidstilsynet her har temmelig romslige regler.

På toppen av dette bygget henger det et slags stillas med tre planker til å gå på, og uten rekkværk på utsiden..

Stølheten i beina har nå gått over etter at jeg tok litt for mange knebøy her om dagen.. Jeg gikk til den lokale legen som anbefalte meg noen tabeletter som vist nok skulle gjøre susen. Og de hjalp!! Jeg har ikke sovet på to netter og kroppen min er helt følelsesløs. Heldigvis kan jeg bevege meg på egenhånd.
Navnet på legesenteret er temmelig rart, men jeg tenker som så at hvis jeg kan få lov til å være med å oppfinne nye medisiner så stiller jeg gjerne kroppen min til disposisjon.

Legen med mirakelmedisiner driver dette firmaet!

Hverdag

2009-02-12T07:24:00.001-08:00

Jaja, nå har hverdagen begynnt igjen her i Birzeit, enda den er ikke så veldig forutsigbar. Komunikkasjonen går tregt i de fleste ledd, og vi vet lite om hva vi kan vente oss de neste dagene. Det jeg vet er at jeg vil være klar for å renne på ski når jeg kommer hjem. Derfor har jeg starta med å jogge om morgenen. Det er en tur på kanskje 1,5 km med nedoverbakke, og så må jeg jo hjem igjen. For å slippe å jogge i regnet her en dag tenkte jeg at jeg ville ta knebøy i hvert trappetrinn på veg opp til der vi bori 5. etasje, jeg klarte det to ganger. Jeg var fornøyd og trøtt. Dagen etter var jeg temmelig lemster, onsdag var mer smertefull og i dag har jeg problemer med å gå normalt. Men, men bedre å få det nå enn hjemme i snøen.

Dette er det hellige land, det kommer tydelig frem av skilting og av alle kirkene som er bygd på steder der Jesus skal ha utrettet forskjellige ting. Det er mange ting som man ikke bør ha med seg..

Mentor Ingjerd er en ihuga fotograf og får med seg det meste bak en 2 tommers skjerm.

En tømrers pilgrimsreise

2009-02-10T07:25:00.000-08:00

Det står heldigvis ingen ting i kontrakten fra GUS om at det ikke er lov til å gå på mandarinslang! Ellers hadde jeg nok blitt sendt med første flyet hjem..

Som en del av oppholdet vårt her nede skal vi ha en studietur. Vi reiste med minibuss nordover til Nasaret, og videre til Cecarea og Filippi. Det er nesten så langt nord man kan komme i landet, helt ved foten av Hermon fjellet. Videre kjørte vi over Golan høyden og endte til slutt ved Genesarettsjøen/ Tiberiassjøen eller Galileasjøen som den heter. (Langs veien helt i nord så vi stadig skilter om at det lå miner utenfor veien, og at vi ikke måtte gå der. Områdene er tatt av Israel som en sikkerhetssone etter krigene i 67 og 73. Det er uklart hva som skal gjøres der..) Ved sjøen bodde vi på et nydelig gjetsehus drevet av den katolske kirken i Tyskland.

Endelig fikk jeg prøvd meg litt som tømmermann i Nasaret. Det hører vel med i de fleste tømreres liv, ei slags pilgrimsreise får man kalle det :)

Den 8. var også satt av til guiding ogvi så på kirken som er reist der Jesus skal ha holdt bergprekenen. Deter ikke helt sikkert det var akkurat der, men det var i alle fall en fin plass og veldig spesiellt å lese deler av bergprekenen en plass der den faktisk kan ha blitt holt.

Her er kirken som er bygd der Jesus skal ha holdt bergprekenen fra Matteus 5. Det er en link til versene her: http://www.bibelen.no/

Her legger jeg til biblevers fra bergprekenen paa noen aktuelle spraak:
耶稣看见这许多的人，就上了山，既已坐下，门徒到他跟前来。
ولما رأى الجموع صعد الى الجبل .فلما جلس تقدم اليه تلاميذه .
Увидев народ, Он взошел на гору; и, когда сел, приступили к Нему ученики Его.
Mangfoldet er stort. Hvis leserne vil kan jeg oversette bloggen min til flere spraak.

Utpå ettermiddagen etter stopp i Kapernaum og Tiberias kom turens høydepunkt. Vi kjørte langt inn mellom fjellene med Jordan på ene siden og Syria på andre siden, og der lå det noen gode varme kilder. Vannet var nesten for varmt, men vi klarte å holde ut.. Vi bada og nøyt livet i vannet et par timer før vi måtte begi oss hjemmover til Jerusalem og Birzeit.

Guiden vår Rami i diskusjon med Ingebjørg.

Religioner

2009-02-09T07:39:00.000-08:00

Her i landet er det mange religioner. Her er en liten smakebit av hvordan det kan være. Det er litt spesiell stemning når det bønnerop fra moskeen samtidig som kirkeklokkene ringer..

Barneselskap for unger fra Gaza

2009-02-09T00:10:00.000-08:00

På fredag hadde vi et stort barneselskap! Det var for fjorten unger som kommer fra Gaza, men som ble evakuert før krigen ble på sitt værste. Vi hadde mange ballonger, pizza, kake og maskemaling. Festen var frydefull og en flott oplevelse. Frikirken dekket utgiftnene til festen, for et flott kirkesamfunn! Ellers var vi nesten en voksen pr. barn, og jeg lurer på hvordan det skulle gått hvis vi var ferre..

Bro, bro brille med folk av ulik størrelse.

Maskemaling var veldig moro for oss storei alle fall.

Etterpå skulle jeg egentlig passe ungene til sjefen, men det ble avlyst. Det var godt, enda så moro det er med unger. Men det går ann å få nok for en dag..

Rare folk!

2009-02-04T11:44:00.000-08:00

Den siste tiden har vi møtt utrolig mange rare folk! Noen er av den ekstrem pro-Israel typen, mens andre er mer ekstrem pro-Palestina! Det er temmelig stritt å høre på at folk prøver å overtale deg om de har rett. Noen legger det fram på en slik måte at du liksom ikke er rettroende kristen hvis du ikke er enig med det de sier.
Ei dame vi traff mente at alle telefonsamtaler og alt som blir skrevet på PCer blir sendt til en eteretningsorganisasjon som legger det i mapper på ulike folk. Hundre tusenvis av overvåkningskameraer scanner fjeset ditt så organisasjonen til en hver tid du er i det offentlige rom vet hvor du er.. FN, USA og alle araberstatene står sammen om å ramme Israel på værst mulig måte.. Osv..

Vi fikk også en heller høylydt forklarin av en taxi sjåfør om hvordan palestinere i jerusalem blir behandlet. Hvordan verdenspressen vinkler alt til fordel for Israel og hvordan Israel tar bilder av offer fra Gaza og sier at det er Israelske sivile som er blitt drept.. Han brølte og slo i dashbordet så heftig at vi nesten ble redde for at vi skulle krasje.

Noen rare folk er bare rare og ikke så skumle. Jeg legger ved noen bilder under. Vi er jo forresten temmelig mange rare folk på teamet også..

Dette er bilen til noen jøder som mener at messias har kommet igjen i USA. De venter på at han skal stå opp igjen. De kjører rundt med høy tekno-musikk og nikker til rytmene så hårlokkene langsørene gynger og spretter. De driver mye med gateevangelisering og vil at folk skal være glade!

Dette var en eldre jøde jeg så kjøre på strandpromenaden i Haifa. Han kjørte att og fram flere ganger, mens stokken stikker ut bak på sykkelen.

Det siste bildet her er til Jon Inge. Se der er det et klatrestillas på ei blokk på 45 etasjer..

Norges kristne råd på besøk

2009-02-04T06:34:00.000-08:00

I dag har jeg sparkla og malt i bibelbutikken i Jerusalem. Det er et trivelig arbeid særlig når man kan ha på nettradioen på NRK sørlandssendinga..

I ettermiddag skulle norges kristne råd komme, og de kom. Vi stilte oss opp og ga urtykk for at vi var hardtarbeidende norske voulontører. Alle hilste og det var trivelig å treffe Andreas Hegertun og Arnfinn Løyning. Ellers hadde Ole Kristian Kvarme litt problemer med å få med seg navnet Gjetmundsen, og kalte meg "åja, Jesmundsen". Artig å få "besøk" av en slik gjeng, i alle fall for oss gutta på vestbredden som nesten ikke ser andre normenn.

Haifa

2009-02-02T00:35:00.000-08:00

Denne helga har vi vært på tur til Haifa. Det er en fin by, men det har regna nesten hele helga.
Vi har fått god pleie og bestemoraktig omsorg på Beit Skandinavia. Vi har gått tur på karmelfjellet og sett Bahai tempelet.

Teamet med Bahai tempelet i bakgrunnen.

I dag morges stod jeg tidlig opp og tok meg en god joggetur med et friskt morgenbad i middelhavet etterpå. Det var nydelig! Når jeg kom tilbake hadde fortsatt ikke de andre våknet. Det er god utnyttelse av dagen :)

Her pappa er det til og med et tog.

Barnevakt

2009-01-29T07:51:00.000-08:00

I går kveld satt jeg og Gunhild barnevakt for noen utrolig søte unger. Temmelig ville, men enormt veloppdragne! Minstemann, en gutt på tre år sa til meg på engelsk med fin britisk aksent; Whats wrong with you? Why arn`t you speaking propperly? Og jeg måtte da bare forklare hvorfor jeg snakker så gebrokkent som jeg gjør..

Ellers mente denne tasse nat jeg var veldig sterk, og sa til meg førgende; You are strong! Are you a brother or a father?

Ellers mente han at han var en ekte superhelt og kanskje han faktisk er det?

Tur til Hebron

2009-01-28T13:32:00.000-08:00

I dag har gutta vært på besøk hos en kamerat som bor i Hebron.
Hebron er den største byen på vestbredden med ca en halv million innbyggere.
Vi ble møtt av vår venn "Ali" og han viste oss rundt i gamlebyen i Hebron. Den delen av byen kunne minne litt om gamlebyen i Jerusalem. Smale gater med mange butikker, gamle folk, og småunger som sprang rundt. Men etter hvert forsvant folkene, og over oss var det netting tak der det lå søppel og steiner. I den delen av gamlebyen er det en bosettning og det bor jøder i 2. etasje.

I hebron bor det tilsammen 700 jøder. Og svært mange av disse er forholdsvis ekstreme, og vil egentlig at hebron skal bli en jødisk by.
Vi ble vist opp på et hustak der vi kunne se utover byen. Vi så de tre bosetningene som lå midt i byen. Det var merkelig, på den ene siden av huset var
det brede store gater uten søppel, mens på den andre siden var det trange små gater med mye søppel. Oppå veldig mange av hustakene var det skur til soldater som holder vakt over de jødiske bosetningene. Fra bosetningene i sentrum og opp til
Abrahams grav er det over hundre poster hvor det står soldater.. Og det bare for 700 personer. Merkelig.

Oppå hustaket sammen med "Ali" og noen unger.

Grunnen til at Jødene vil ha hebron er at Abraham er begravd i byen, og derfor er den hellig. Araberne mener også byen er hellig av samme grunn. Før 1948 levde jøder og arabere side om side i Hebron. Det har de gjort i lang tid. Det har vært noen episoder tidligere, men både jøder og arabere brukte samme bygning for å komme inn til gravene til jødene og araberenes forfedre.. Nå er det delt i to deler, halvparten er moske og resten er synagoge..
Vi ble med "Ali" inn i denne moskeen og fikk en omvisning der. Vi så gravene til Abraham, Sara og Isak.

Grava til Isak og en talerstol som Saladin fikk med seg fra jordan.

Etterpå reiste vi hjem til "Ali" der mora hans hadde lagd et nydelig måltid mat til oss. De bodde i et kjempestort hus, med hage og store luftige rom. Faren har en god stilling på Universitetet i Hebron, og kan derfor ha et slikt hus.
"Ali" har vært utvekslingsstudent i USA og kan derfor veldig godt engelsk. Han forstår litt bedre hvordan vi tenker når det gjeldet tid, penger ol.
så han er en veldig behagelig person å være sammen med for oss vestlige. I huset traff vi faren, og hilste og han viste oss maten. Etter det trakk far seg tilbake og vi ungdommene spiste sammen alene.
Etter middag fikk vi servert te og kaker oppe i ei av stuene. Familien virka veldig vestlig til å være mislimer, men vi så aldri mora i huset.
Ho bare lagde maten og enten trakk seg bort eller fikk "Ali" til å komme å hente den.

Det var en kosleig og interessant dag. Jeg liker å besøke folk hjemme.

Studietur og norgesbesøk.

2009-01-21T07:38:00.000-08:00

Søndags morgen reiste vi den vanlige turen fra Birzeit og inn til Jerusalem. Jon Sondre og jeg tok en tur til klagemuren. Jon Sondre har klaga i heile vinter for å få se den, og endelig kom dagen. Det var fint vær og vi koste oss i gamlebyen.

Dette er tydeligvis kuren for å få frolendinger til å slutte å klage.

Jeg øvde meg på å henge på en cafe, det er ikke noe som ligger helt naturlig for meg, men det gikk veldig bra! Etter et par timers langt cafe besøk reiste vi på en lovsangskonsert. Den var i regi av return2sender og et band fra Stadtfeldsgate spilte og sang messianske lovsanger.

Jeg fikk litt opplevelsen av å være på en mellomting mellom Bridgebuilders og U-hælja under konserten med Stadtfeldsgate.

Mandag var det guiding i og rundt gamlebyen med guiden vår. Han er oppvokst i gamlebyen og kjenner plassene veldig godt.

Guiden vår :) En artig skrue.

vi kom tilbake igjen til Birzeit på tirsdag, og allerede på onsdag fikk vi besøk igjen.
Denne gangen av mentoren vår som skulle ha oppfølgingssamtaler med oss. Ingjerd, eller rais som ho liker å bli kalt, fylte opp bilen med folk, så gutta i Birzeit tenkte det passa seg å stille med frokost.
Det var veldig koselig, ingjerd hadde også med seg et søskenbarn som jeg kjenner litt fra før, og jeg fikk æren av å vise gjestene litt rundt i Ramallah før de måtte reise videre på sine eventyr.

Her inntaes det knaffe (ikke kaffe) og andre palestinske godsaker sammen med norske jenter. Det er ikke å forakte!

Bytur

2009-01-17T07:46:00.000-08:00

Selv om jeg er fra byga hender det at jeg tar meg en bytur likevel. Den siste uka har jeg vært noen ganger til Ramallah. Det er mye som skjer i alle slike storbyer, og jeg vil vise deg noe av det jeg har sett. Det er ikke de helt store nyhetene, så det er ikke mye du går glipp av hvis du hopper over dagens innlegg.

Turen starter gjerne med at vi må ta ut penger i den lokale banken.

Nyttårssalget går utmerket, her er det mye penger å spare!

Vi pleier å handle hos den lokale frukthandleren, men det er mer å velge i på markedet.

Vi har fått streng beskjed om å holde oss unna demonstrasjoner, men det er ikke lett nå i disse dager. I dag kom vi utfor en liten demonstrasjon i sentrum av Ramallah. Den gikk rolig for seg, det var vist langt værre på demonstrasjonene i går.

Masada, En-Gedi og Dødehavet

2009-01-15T04:52:00.000-08:00

Her er hele gjengen som var med på tur. Hans Eskil, meg, Eli, Gunhild, Johanne, Ingebjørg og Jon Sondre.

Den 12 skulle vi ha vær første studiedag med guidet tur i landet. Vi starta dagen med å reise å se på Masada. Gamle slottsruiner på et utilgjengelig fjell i ørkenen ved dødehavet. Kong Herodes bygde det for å ha en plass å rømme til i tilfelle han falt i unåde hos folket.

Vi tok gondol opp til Masada siden vi hadde så liten tid, hvis ikke er det en fin tur å klatre opp..

Etter det reiste vi ned til Dødehavet. Der bada vi og spiste lunsj. Vinden var temmelig sterk, og vi ble fortalt at vi kunne vente oss mellom 13 og 15 grader.
Men vannet var godt over 20 grader og bølgene høye, vi ble løftet opp og ned av store dønninger mens vi fløyt på toppen av vannet, 400 meter under havoverflaten. Det var kult!!

Dødehavet er noe for seg selv. Det var ikke så lett å få et vanlig bilde av meg selv når jeg hadde knytta kameraet fast i armen, men magen og beina fikk jeg med :)

Turen videre gikk til naturreservatet En-Gedi. Det er her David gjemte seg for Kong Saul før han ble konge i Israel. Det er mange kilder der, og fine plasser å bade. Det var nydelig å bade i godt vann, tipper over 20 grader. Nydelig med ferskvann etter en heller salt opplevelse i Dødehavet.

Her har utrolig mange bibelske personer antagelig badet før meg. Plassen er kjent som en oase i ødemarken, og det tar en halv dags mars å gå dit fra Betlehem..

2009-01-14T08:20:00.000-08:00

Tilbake på vestbredden

2009-01-08T07:19:00.000-08:00

I går reiste vi tilbake til vestbredden. Etter å ha sovet på en sovesofa i over tre uke sammen med en frolending vaar det utrolig godt å kunne slappe av og sove i ei stor seng! Å komme tilbake var egentlig fint, det var omtrent som da i reiste. Det eneste er vel at studentene på studentsenteret er opptatte av å støtte sivilbefolkningen i Gaza som blodgivere og som bøssebærere. Det er mye snakk om krigen.

For å piffe opp litt her vil jeg komme med noen gullkorn fra de siste ukene;

Johanne: Jeg kan ikke forstå at noen i det hele tatt vil jobbe hvis de heller kan være hjemme og stelle i huset.

Gunhild mens vi står og venter på grønn mann: Nå er det grønt nok for meg, og så går ho.

Jon Sondre som tenkte på Ringenes Herre og roper ut "make way, make way" mens han rir i stor fart på et ustyrlig muldyr gjennom flokker med utenlandske turister, som også var på tur til Petra.

Tur til Jordan del 2, Petra

2009-01-05T04:17:00.000-08:00

Morgenen den 2. januar traver vi avsted. Frokosten på hotellet var temmelig klein, men humøret godt. Vi viste ikke helt hva det var vi skulle se, utover at det er den skjult beduinby langt inne i kuppert terreng..

Det var en facinerende tur innover mot turistatraksjonen, ei revne i fjellet (klove) som var 1,2 km lang og mellom fire og femten meter bred. Veggene på sidene gikk stupbratt opp mellom 10 og 50 meter. Det var heftig.

Det var en ordentlig stilig veg! Langs veggene gikk det renner som leda vann inn til byen.

Da endelig det store skattekammeret kom til syne ble jeg litt overvelda. Det var stort!! Og det var holt hemmelig for utenomverden, beduinene hadde samla inspirasjon fra athen og rom. Og hugd ut disse bygningene i fjellet.

Det store skattekammeret fra to ulike vinkler.

Ellers gikk vi langt og så mange andre bygninger, ingen så flotte som det første, men likevel facinerende. Til slutt leide vi esler og rei opp til et kloste som skulle lingne veldig på det første vi så. Det var her Indiana Jones the last crusade ble spillt inn. Det var litt stilig det også.

Det var mye trasking og til slutt en eseltur, men et kjempestort kloster var det. Dette ble vist i sin tid også brukt som kirke.

Turen var vellykket, men det er veldig stritt å ri ned bratte trapper med mange turister! Det tar på.

Å ri i trapper kan være en utfordring! Ellers er esler flotte dyr, her er Jon Sondre, Gunhild og Johanne.

Vi kom tilbake til hotellet utpå kveldingen og slappa av og koste oss. En fin dag i en fin nasjonalpark. Denne kan anbefales!!

Tur til Jordan del 1, reisa

2009-01-05T04:04:00.000-08:00

Alle var egnetlig temmelig trøtte 1. januar. Og etter ei runde viste det seg at ingen egentlig hadde veldig lyst til å reise på tur. Men siden vi trengte nytt visum ble det likevel til at vi reiste avsted i halv sekstida om morgenen for å ta bussen sørover.

(Her vil jeg legge til at i løpet av natta hadde vi klart å låse oss ute fra to av soverommene, vi måtte dirke opp noen låser før vi klarte å hente bagasjen, da var det ikke topp stemning i leiren..)

På grensa mellom Israel og Jordan. En litt trøtt gjeng.

Vi kom med bussen, reiste ned forbi Jeriko, dødehavet og ned til Eilat. Derfra tok vi Taxi til grensa til Jordan og vips så var vi inne. Vi ble kapra av en taxisjåfør som fikk overtalt oss til å reise rett opp til Petra samme ettermiddag. Det var fine veier og turen tok bare to timer. På veien over fjellet mot slutten var det iskaldt og faktisk frost.. Det var fint for en vinterglad normann..

Fine veier og rim på piggtråden gjorde turen optimal ;)

Vi kom frem og ble innlosjert på et slitent hotell, men veldig nærme nasjonalparken Petra.
Den kvelden sovna jeg klokka 19 og sov til klokken 9 dagen etter. Skjønnhetssøvn er viktig for meg!

Nyttår

2009-01-05T03:44:00.000-08:00

Vi ble invitert til en norsk volountør på nyttårsaften. Vi var kanskje ti norske og fem seks fra andre deler av verden. Trivelig fest med mye god mat, til og med en del norske godsaker. Det var lite fyrverkeri i Jerusalem, men vi kunne se over til Jordan og Amman fra terrassen og der var det litt blinking.

Gunhild var den eneste som hadde ordna fyrverkeri :)

Likevel er det nok den nyttårsaftenen det har blitt sendt opp størst raketter i nærheten av der jeg befant meg. Det la en litt dyster stemning på hele festen når det er krig som er såpass nærme..

Sikkerheten vår pr. 28/12

2008-12-28T09:27:00.000-08:00

Mange har sikkert fått med seg at det har vært litt uroligheter her i landet i det siste. På Gaza-stripen har det vært rakett angrep og bomber, og på vestbredden har det vært en del demonstrasjoner og litt urolig.
Vi befeinenr oss på Israelsk side av muren like ved Betlehem, der er det fredelig! Det er ca. 7 mil til Gaza, men det er ikke raketter som kan skytes så langt. Det er litt opptrapping militært, litt grundigere kontroller av bagasje og av mennesker som skal inn offentlige bygninger eller kjøpesenter.
Vi skal etter planen tilbake til vestbredden 5 januar, men det ser vi an. Det ligger ikke an til at det skulle være farlig å reise der da. Det er i såfall snakk om at det kan være noen demonstrasjoner som vi bør holde oss borte fra.
Vi er trygge, og det er veldig fokus på sikkerheten vår så det er ikke noe å engste seg for.

Likevel er det fint hvis dere vi være med å be for situasjonen her, og for alle som jobber i bibelselskapet på begge sider av konflikten. For alle ungene i Gaza og folkene som bor der og i de utsatte områdene i Israel.

Mange kristne har fått lov til å reise ut fra Gaza på grunn av julehøytiden, så de fleste med tilknytning til bibelselskapet er kommet ut før urolighetene begynnte.

Palestinsk bryllup

2008-12-28T09:13:00.000-08:00

Jeg om Ingjerd ble bedt i bryllup til en felles venn, Safa, i Betlehem.
For anledningen måtte jeg gå til innkjøp av noen finklær, og litt før klokken åtte på kvelden kom jeg gjennom checkpointen ved Betlehem, og var klar for festen.

Ingjerd og Amira.

Det er det største bryllupet jeg har vært i, med pluss minus 500 gjester kan jeg nesten ikke skjønne at brudeparet kunne kjenne alle sammen.
Vi fikk litt småretter, og etter hvert kom brura og brudgommen dansende inn til taktfast klapping. Det var livemusikk og DJ som spillte ufattelig høyt hele tiden.

Brudeparet.

Resten av kvelden bestod stort sett av dansing, og litt mat. Det var koselig, men vi kjente ikke stort flere enn bruden.
Jeg ble dratt ut på dansegulvet er par ganger av noen eldre menn ved bordet vårt. Dansen gikk stort sett ut på å klappe eller vrikke litt på kroppen mens man gikk rundt brudeparet.

Jeg er med i dansen helt på høyre sida..

Det var en festlig opplevelse rett og slett. Jeg ble invitert i bryllupet i april til Amira også,
men da har jeg reist hjem så det er nok tvilsomt at jeg kan bli med på et til så snart..

Her er det en liten smakebit på deler av dansen:)

Den første jul i et fremmed land..

2008-12-27T03:47:00.000-08:00

Julaften i betlehem.

Jula feires faktisk til minne om Jesu fødsel!

Dagen starta meg en mager frokost på vestbredden, reise til Ramallah, videre til Al-Quds (Jerusalem), og endelig til Tan Tour, like utenfor Betlehem. Vi møtte jentene på tamet, og reiste inn i Betlehem for å få med oss litt ekte julestmning.
Det var stor ståhei, patriarken av konstantinopel satt fast i en bilkø så vi gikk forbi bilen på veg opp til fødselskirken og festplassen. Der var det folksomt.. Det gav meg mer en slags 17-mai stemning enn egentlig en julestemning. det var blant annet en mengde speidere som spillte på sekkepiper og trommer. Ellers var det mange oppstasa folk og salgsboder med mat og godterier!
Før vi reiste fra byen var vi en liten tur innom fødselskirken.

17-mai stemning?

Vi hadde besøk av ei amerikans/palestinsk jente som ikke hadde noen plass å feire julaften.
Maten ble ribbe og medisterpølser med alt tenkelig tilbehør. Utrolig god mat fikk kokken greie på. Svoren ble til og med sprø over hele ribba:)

God julemat tar det lang tid og mye erfarting for å få til.. Haha, i alle fall lang tid!

Etter dette så vi litt på film mens jentene tok oppvasken. (vi prøver å tilegne oss den arabiske kulturen så godt vi kan..) Enda jeg ikke helt har klart det enda!
Videre hadde vi en typisk norsk julekveld med lesing av juleevangeliet, pakker og mye norsk sjokolade :) Jentene ble i veldig glade da de fikk pepperspray av oss guttene. Vi har litt problemer med å komme oss raskt til unnstening hvis det skulle skje noe mens vi er på vestbredden..

Juletreet vår et stusslig, men det blinker fint borrte i hjørnet. Det er satt sammen av noen greiner som jeg fikk løs fra noen prydbusker hos naboen en sein førjulskveld!

Selv fikk jeg ei bok om Olav Thon, ei ulltrøye, såpe og shampo (det vet jeg ikke helt hva betyr når jeg får det fra jentene på taemet..?), en CD og noen fine bilder fra barndommen.

Hanukkah

2008-12-27T03:34:00.000-08:00

t
Jeg tror jeg vil feire hanukkah i norge også hvis
jeg bare kunne få slik mat som dette hver gang..

På bitte lille julaften ble vi invitert på hanukkah feiring hos en trivelig messiansk jødisk familie. Det er en feiring der man tenner lys som skal minne oss på hvor mange ganger Gud har passa på jødene i kriger og ulykker. Som messiansk jøde feres hanukkah også for å å peke på Jesus som verdens lys. Hanukkah er en typisk familie høytid som blir feira åtte dager etter hvarandre:)

Det var faktisk en frolending som vant denne konkurransen her..

Det er mye god, men feit oljete mat. Så det ligner litt på det vi er vant med i den norske julefeiringen..
Mange artige konkurranser, og mye stas. Og ikke minst noen artige småunger som det gikk ann holde og leike med!

En fantastisk dag!

2008-12-23T01:47:00.003-08:00

Det er dagen før lillejulaften. Jeg må stå opp klokken kvart på seks for å komme meg til en familie der jeg skal passe ungene noen timer utover. Jeg har hørt rykter om at ungene er veldig ville..!

Da jeg ankommer klokken ti over sju treffer jeg en trøtt men veldig høflig og trivelig flokk med unger. Minstemann på tre skal i barnehagen, mens en gutt på seks, ei jente på åtte og en gutt på ti skal passes på utover dagen.
Ungene skakker og skriver flytende arabisk, engelsk og fransk. Og det er veldig imponerende for meg at unger på seks til ti år er så språkdyktige..
Ellers lekte vi utover formiddagen. de ville se på film, og siden jeg var gjest fikk jeg velge film.
Når vi guttene spiller fotball kommer den lille frøkena på åtte år ut og spør om vi vil ha noe å drikke. Ho ramser opp hva de har, og vi kan bare bestille. Det er søtt med små unger med så utpreget britisk aksent!
Da jeg møtte de andre seinere på dagen fortalte de om en veldig strevsom dag med vareopptelling. Mens jeg følte det som om jeg hadde blitt passa på av noen trivelige unger en hel dag! jippi!!

2008-12-23T01:47:00.001-08:00

Ukens begivenheter

2008-12-19T02:22:00.000-08:00

Denne uka har vi jobba med vareopptelling på et bibellager. Strevsom jobb, men desto bedre å bli ferdig. Jeg tror skjelden jeg har stått på mer hellig grunn enn når jeg labba rundt oppå paller med bibler!

Vareopptelling med noen artige typer fra bibelselskapet.

I går kveld fikk vi besøk av en firfisle i leiligheten der vi bor når vi er i Jerusalem. Til stor fryd for noen, og forferdelse for andre.. Firfisla ble bare sett av Gunhild, men flere ble lettere skremt ved tanken på å ha den løpende rundt i huset.

Reaksjoner på grunn av et reptildyr, artige greier..

Starten av jula kommer til å bli travel. Jeg skal passe unger til mandag på dagen i Jerusalem, på kvelden skal vi være med en messiansk jødisk familie å feire hannukka, lillejulaften skal vi være på studentsenteret i Birzeit på kvelden, julaften i Betlehem og ikke minst tredje juledag skal jeg i bryllup. Det er til ei jente jeg var sammen med på Bridgebuilders for et par år siden. Så jeg og mentoren vår er invitert dit :) Det betyr at jeg må handle inn finklær før jul! Så til søndag skal jeg på Jerusalem Mall, det er litt som gjerstad-senteret bare enda større.

Hvorfor er jeg her..?

2008-12-15T07:30:00.000-08:00

Noen vil kanskje spørre seg hva en gjersdøling gjør i midtøsten.
Jeg kunne jo heller vært hjemme og stått på ski, lekt i snøen og kost meg i øvrebygda! Jeg er ferdig utdannet og kunne heller ha jobbet..

I sommer hadde jeg i alle fall den tanken at jeg burde gjøre noe helt annet et år for å få litt ting i perspektiv.
For å få et friår for å tenke meg litt om har jeg valgt å gå på GUS (gå ut senteret)
Det er en misjonsskole der jeg får undervisning i misjonshistorie, bibelfag, interkulturellkomunikkasjon og mye mer.
Som en del av året er jeg på et fire måneder i Israel og de Palestinske områdene. Her jobber jeg på et studentsenter som Bibelselskapet driver.

I år skal jeg tenke ut hva jeg skal gjøre til neste år og resten av livet. Det er en temmelig stor jobb bare det!
Skal jeg jobbe i en ingeniørbedrift, eget firma, studere eller reise på eventyr.. Man trenger litt tid til å tenke gjennom slikt!
Noen har kansjke spekulert i om jeg bare er ute etter å finne meg kone, slik som andre gjersdølinger gjør når de reiser på folkehøyskole..
Faktisk er det ikke bare derfor jeg går på GUS.

Tverrkulturellkomunikkasjon kommer godt med uansett. Det er mange fremedarbeidere i Norge nå, og det kan være greit å ha litt mer forståelse for at det kan oppstå konflikter og missforståelser på grunn av kulturelle forskjeller. Ellers kan jeg nok tenke meg å ikke alltid bli boende i Norge, og da kan litt kjennskap til andre kulturer komme godt med.
Kom gjerne med spørsmål hvis noe er uklart:)

Hvorfor ikke fortsette i samme fart med tresteg og mot en fremtidig sangkariere slik som før?

Betlehem og muren

2008-12-13T07:13:00.000-08:00

Bildet av meg er der stallen skal ha stått, og Jesus ble født.
Takkonstruksjonen i fødselskirken er temmelig spesiell.

I dag har jeg vært på en liten tur til Betlehem. Fra leiligheten til jentene tar det en liten halvtime å gå. Vi var innom fødselskirken, gikk litt rundt i byen og jeg fikk kjøp meg et par arabiske CDer som jeg kan ha i bilen når jeg kommer hjem..
'
På veg til Betlehem ventet vi på bussen. Her er hele teamet pluss ei venninne til Johanne: Gunhild, Ingebjørg, Rut, Johanne og Jon Sondre. Jeg tar vist bildet og er ikke med..

Ellers spiste vi på en pizza resturant, "Balloon". Nydelig pizza. Til og med med ekte bacon på. det er lenge siden jeg har spist svin!

På veg hjem gikk vi langs muren og tok bilder av grafittikunsten og ellers det som vi så. Det er temmelig rart med den muren. Etter at den kom opp har over 90 % av selvmordsangrepene på Israel stoppet, men utrolig mange mennesker har fått store problemer med å reise til og fra jobb, besøke venner, handle på markedet. De aller fleste har ikke lov til å reise inn i Israel i det hele tatt..

Mye av det som er malt på muren er fine kunstverk!

Det er urtolig mange som har malt eller skrevet på muren!

Vi gikk også gjennom til fots i checkpointen, det tok lang tid enda vi nesten var alene. Temmelig lik prosedyre som på en flyplass. Men innvendig så det mer ut som et fengsel.
Vi pleier å kjøre buss gjennom, og da trenger vi bare å vise passet.

Juleshopping / id shopping

2008-12-06T08:39:00.000-08:00

I dag skulle vi liksom på shopping i Ramallah. Det viste seg at det var handleinnspurt før den islamske høytiden id, så vi var ikke alene i byen..
Jeg handla ingen ting, mister helt lysten til det når det er så mye folk! Men jeg fikk i alle fall drukket kakao sammen med resten av teamet på Stars & Bucks og derfra sett på utsikten.
Det var verre enn det ser ut til.

I kveld hjalp jeg sjefen på senteret med å frakte noen ting ned til ei julemesse i den ortodokse kirka. På den julemessa kommer det til å bli solgt mye rart som ikke ville blitt solgt på frikirkens julemesse i Gjerstad.. En mengde lekevåpen av alle slag, maskingevær, håndgranater og pistoler.
Men det som fanget blikket mitt mest var et bord fullt av vin og brennvinsflasker. Det vittigste var en vodkaflaske kledd i rødt glitter.. Meget spesiellt! Det skal sies at det var mer tradisjonelle juleting der også, så kirken her er ikke bare våpen og sprit..

Arabiske baktanker

2008-12-04T09:31:00.000-08:00

Vi prøver å lære litt arabisk mens vi er her.
Det er ikke lett! Særlig ikke for meg som ikke er så glad i språk i utgangspunktet. Jeg ser verdien i å kunne et språk, men det er en lang vei dit.
Vi lærte på skolen at det er like my innstilling som inteligens som skal til for å lære et språk. Det tror jeg ikke på. Det må ha mye mer med inteligensen å gjøre.
Da får jeg beskjed om at det er feil med innstillinga mi.
Det resulterer i at jeg tror vedkomne som uttalte at det har like mye å si med intelligens som med innstilling, kom med en lite intelligent uttalelse..

Tja, jeg bør kansje konsentrere meg om å lære arabisk så godt som jeg kan få det til.. Men det er et vanskelig språk!

Det sies at i himmelen snakker alle arabisk, for det tar en evighet å lære det.

Slike ord oppmuntrer meg til å fortsette å studere språket.
Jeg vil jo til himmelen, og det kan jo være greit å ha et lite grunnlag før man kommer dit! Særlig for en som sliter med å lære seg gloser. Sukk..

Rundkjøringene..

2008-12-03T07:14:00.000-08:00

Her i Birzeit er det to rundkjøringer som jeg spesiellt har lagt merke til..
I her rundkjøring er det satt opp et minnesmerke av ulike folkehelter. Det er ikke sikkert at de samme folkeme hadde blitt valgt ut i Norge! Men man vet jo aldri med den regjeringa som sitter nå..
Denne rundkjøringa er kanskje ikke så veldig overraskende.. Men denne karen hadde jeg ikke trodd skulle bli hedret så mange plasser..

Jula har også kommet hit. SÅ nå jaller det jalla-julesanger på arabisk fra den ortodokse kirken. Utover det er det stort sett juletrær i noen butikker som gjør at jeg blir klar over hvilken høytid som nærmer seg. Men her på studentsenteret har vi i alle fall fått julelys og juletre på plass. Så nå kan folk som går forbi på gata skjønne at her er det et kristent senter.
Med trehudre blinkende lys kommer det uten tvil en temmelig rar julestemning :)

Jeg lever fortsatt!

2008-12-02T08:53:00.000-08:00

Hver uke har vi en teamsamlig. I helga hadde vi besøk av jentene, og vi hadde en lengre diskusjon om kjønnsrollemønsteret og mya annet. Morgenen etter diska vi guttene opp med morgenmat for å vis hva vi duger til. Det ser ut som noen har starta å be litt før de andre..

God mat! (men jeg er nok innhabil i denne saken..)

Etter en måned i midtøsten trengte jeg sårt en klipp.
Jeg gikk da til frisøren som ligger like ved Living Stone, der jeg jobber.
Frisøren hadde en tanke om å få dette til å se moderne ut.. Jeg tror det er vanlig å bruke noe mer hårvoks eller gele her enn det er i Norge. Jeg ble veldig fresh på håret, men temmelig klissete!

Her står jeg ferdig klippet sammen med frisøren.

Første desember er den fin dag. Da starter nedtellingen til jul. Så derfor reiste vi til Betlehem for å komme i riktig julestemning. Betlehem er en veldig trivelig by, med bratte gater og folk som er vant med å selge alle mulig ting til turister. Men vi er jo ikke turister.. Eller?

Jeg er i bedre humør enn bildet skulle tilsi.
Her er det fra et internasjonalt marked i Betlehem.

Det som også er rart i dette landet er at de ikke har vanlige adventsstaker. Det nærmeste jeg har funnet er en stake som man begynner å tenne i starten av November for å bli ferdig til jul!

Sydentur!

2008-11-25T07:26:00.000-08:00

Fjellene på andre siden er i Jordan. Det mangler bare en frolending på bildet for at hele teamet er med.
Fredags morgen reiste vi til Eilat etter dårlig søvn på et dårlig ungdomsherberge.
Turen ned til rødehavet tok litt over fire timer fra jerusalem.
Da vi endelig kom frem var det nydelig og varmt ute. Vi ble innlosjert på et kristent ungdomsherberge, The Shelter.
Da var klokken nesten tre, så vi kom oss raskt ned til stranden der vi tilbrakte noen timer med bading og på å besiktige noen av butikkene.
Utpå kvelden reiste vi tilbake for å få med oss et møte som The Shelter skulle ha. Der var det virkelig mange nasjonaliteter representert, og talen ble oversatt til fem ulike språk. Siden taleren snakket temmelig utydelig tror jeg de ulike språkene fikk en temmelig forskjellig tale!

Lørdag reste vi til en strand for å snorkle og kose oss. Det skulle være bra med fisk, men jeg var temmelig skeptisk til jeg kom meg uti.
Vannet var kaldere enn jeg hadde trodd, men egentlig veldig godt bare man kom seg uti. Og det viste seg å være temmelig bra med interessante fisker å se på gjennom dykkermaska.

Her ser dere omtrent det jeg så gjennom glasset. (jeg skal få lagt ut en filmsnutt etter hvert)

Vi spiste god middag med dessert, og var tilfredse med dagen! Jeg så at det var kitekurs, men det viste seg at det var for lite vind til at det gikk ann å kite..
En fantastisk langhelg!

2008-11-25T07:12:00.001-08:00

De amerikanerne vi bodde hos sisst uke lånte en leilighet på et økumenisk studiesenter som heter Tantour.
Det var en stilig plass, der deler av muren rundt var bygd som en tempelridderborg.
I tillegg hadde senteret en veldig stor eiendom med mye frukttrær.

Lagerarbeid og gjestfrihet

2008-11-17T11:38:00.000-08:00

I dag morges stilte vi på medarbeidermøte klokken ni, slik vi pleier å gjøre hver mandag. I den grad man kan si hver mandag etter to uker..
Vi viste at vi skulle jobbe på studentsenteret hver kveld hele uka, og at vi på dagtid skulle jobbe med å dekorere og ommøbelere inne på senteret.
Men da møtet startet i halv ti, ti tiden fikk vi beskjed om at denne uken skulle vi jobbe i Jerusalem. Bibelselskapet har et lager mellom Betlehem og Jerusalem der vi skulle være med å rydde. Vi skulle bo hos noen ameriaknere som jobber for bibelselskapet.
Så vi reiste hjem, pakket og avsted bar det til Jerusalem.
Vi traff Tracy og han kjørte oss til bibellageret.
For å si det slik, jeg har aldri sett så mange bibler stablet i så mange kasser og esker og paller..
Det var direkte kaotisk. (har dere lekt med et slikt lite firkantet brett der det er en rute som mangler. Og alle rutene må flyttes att og fram for å få det til å bli et fint bilde.)

Slik må det i alle fall gjøres på det lageret. Men vi kom igang og fikk gjort en god del.

Resten av uka blir det nok en god del lagerarbeid.
Tenk det at her skal det snart inn en skipslast med bøker i tillegg til det som alt er her!

Utpå kvelden ble vi med Tracy hjem, der kona hans hadde lagd en god kveldsmat til oss. Nydelig hjemmelaget mat, kylling og ris. Hva mer kan vel to sulteforede sørlendinger ønske seg. Etter maten fikk vi servert kake og te. Rett og slett nydelig. Vi satt og snakket, og jeg tenkte jeg ville utrykke min takk for denne hjertelige mottagelsen vi fikk med å samenligne det med den arabiske gjestfriheten. og jeg sa det slik. "this is wonderful, I think that you have a hostility just as the arabs." Jeg skjønte fort at det var litt rart, for det ble heller trykkende ved bordet, og jeg fikk spørsmålet "Why do you think that?" Samtidig som Jon Sondre strevde for å holde igjen latteren.
For å si det slik, i dag lærte jeg forskjellen på hostility og hospitality.

Tur til Jeriko

2008-11-17T11:21:00.000-08:00

Fra fredag til lørdag var vi på tur med studentene til Jeriko.
Jeriko er forøvrig verdens lavestbeliggende by.. Faktisk hele 260 meter unner havets nivå, så der var lufta tykk som graut!!
Det var et slags kurs i prosjektstyring. Med mange ulike oppgaver. (Og vanvittig lange foredrag på Arabisk.)
Så for oss som ikke kunne så mange ord Arabisk ble fredagen en lang dag. Jeg tror mange av studentene følte det på samme vis, for de starta i alle
fall å røyke inne. Og det noe aldelef forferdelig! Off, slikt får man haueverk av..
Heldig vis var det noen praktiske øvelser der vi skulle samarbeide. Slik som her da alle sammen skulle over dette tauet uten å være nær.. Det ervanskelig med den siste. Heldigvis var det en av folkene som var tømrer, så han fant ut at det gikk ann å løfte sistemann over med en planke..

Hotellet vi bodde på var heller sjabert, med klein mat og temmelig ekkelt over alt. Men folkene var i alle fall trivelige.
Det var ei sprekk som vi så inne i bygget, og da jeg også så denne sprekken i betongen på utsiden studerte jeg den litt. Tro det eller ei, det gikk ann å se
tvers igejnnom hele bygget. Det vil jeg si er litt sykt. kom lys gjennom fra andre siden, hele bygget var på et vis i to deler.

Om kvelden leide vi sykler og syklet rundt i Jeriko by. Det var en fin opplevelse.

Ellers fikk vi greie på at vi skulle starte klokken åtte neste morgen. Klokken åtte var det bare to norske gutter på plass. Halv ni kom det et par
pliktoppfyllnde jenter, og klokken halv elve kom vi endelig i gang. Der kunne vi virkelig fått litt mer søvn..!
En artig opplevelse likevel.

På bildet her ser man over til Jordan, oppe i skråningen på andre siden.

Jalla rapp i Ramallah

2008-11-15T07:55:00.000-08:00

Her er et bilde fra studentsenteret.

Torsdag kveld reiste vi på jobb på studentsenteret som vanlig. Vi pleier å være der fra fem til ti hver kveld for å være sosiale og for å være snille med folk.
Så ble jeg og Jon bedt med på en rappekonsert i Ramallah sammen med noen av studentene.
Vi kjørte med en som eier en stor Audi. (Han er sønnn av en av Yassir Arafats tidligere generaler og har kjørt bil siden han var veldig ung. Hvis han ble stoppet av politiet før han fikk lappen sa han bare hvem han var sønn til, så kunne han bare kjøre videre uten problemer. Gutten er nok mer bortskjemt enn han har godt av, men trivelig og lett å bli kjent med. Han har forresten reist verden rundt, eller i alle fall østeuropa og arabia, siden hans far var Arafats høyre hånd. Så denne karen har opplevd en god del..)
Der glapp jeg vist ut litt, men vi kjørte avsted med denne "sossen". Han kjørte fort! Forbikjøringer på innsiden, utsiden, opp og ned i full fart. Men man kan vel si at vi kom oss effektivt frem i en ellers kaotisk trafikk. Jeg tror alle i baksetet var veldig lettet da vi kom frem til "Cultural Palace" i Ramallah.

Palasset var en flott bygning! Stor og ny med mengder av mennesker og jornalister utenfor! Konserten var et prosjekt med rappere som har tilknytning til palestina.
Høydepunktet var da en av rapperne starta å rappe på dansk. Det var stemning:)
Det var ikke mange i salen som forstod så mye av det.. Men det var jo nesten bare utlendinger der...

Som dere ser på bildet var det kaotisk på utsiden av Palasset

Etter konserten ble vi med noen amerikanere for å se på film. Vi var på kontoret til faren til en av jentene, firmaet jobbet med å lage en slags Sesam stasjon i Ramallah. Så vi fikk lekt med dukker og kost oss. Og tenk, vi fikk nydelig røkt-skinke og ost til kveldsmat. Det var lenge siden sist!
Kontoret var veldig fancy, og jeg benyttet anledningen til å gå på do. Da jeg skulle trekke ned var det en mengde knapper og spaker å velge i. Jeg valgte den første og beste, noe som resulterte i en kraftig sprut med vann rett opp fra doskåla og inn i veggen på andre siden av rommet. Den bomma heldigvis på meg.. Jeg er glad for at jeg er vokst opp med dopapir..

Her leker jeg med en "Sesam-stasjon" figur.

På veg hjem ble vi stoppet av to militørpatruljer som skulle se hvem som var i bilen. Det er litt rart å bli stoppet slik på en timinutters kjøretur. Heldigvis er patruljene ute for å gjøre det tryggere for slike som oss og de andre folka som bor i området.

Jeg har ikke fått lagt ut noe bilde av den fine utsikten fra rommet mitt enda, så derfor kommer det noe nå.. Er ikke dette fin utsikt fra balkongen på soverommet kanskje?

Det Hellige Land

2008-11-11T05:29:00.000-08:00

Endelig har jeg også fått meg en blogg! Bloggnavnet beskriver følelsen jeg av og til får når jeg ser ut av stuevinduet. Utsikten er upåklagelig, men motet varierer utfra hvor lenge det er siden jeg har spist..

For tiden befinner jeg meg i det Hellige Land. Et navn alle folk her nede kan leve med. Mange vil nok si at jeg befinner meg i en krigssone nede ved Danmark og Afrika og nedi der..
Andre vil si at jeg er kommet til det lovede land. Jeg tror det er en mellomting, i alle fall det jeg har sett til nå.

Her er bilde av Danmark og Afrika og nedi der, hvis du klikker på kartet kan du se hvor vi bor.

Leiligheten vi bor i er veldig stor. Vi er to gutter, har hvert vårt bad, gjesterom, stor stue og flott utsikt fra femte etasje. Hva mer kan vi ønske oss?( Kanskje ei mor til å vaske klær og lage mat.) MAten kan til tider bli svært ensformig. Vi spiser pitabrød med hommos (en slags krydret ertestuing) to til tre ganger om dagen. Vi får håpe det er sunt nok, men for sikkerhets skyld bruker vi trappene istedet for heisen.

Hundre meter fra der vi bor er landsbyens lege. Vi har fått beskjed om at det er en dårlig lege som behandler alle sine pasienter med samme kur. Enten du har vondt i hodet eller har brukket beinet får du ei sprøyte som skal kurere det meste. Guiden vår sa "He is a bad doctor, but still he is a doctor. Use him if you need to." Dette var svært betryggende i tilfelle vi skulle skade oss.